Patola Guru Randhawa ft. Bohemia

Song: Patola
Artist: Guru Randhawa ft. Bohemia
Lyrics: Guru Randhawa, Sabi
Music: Preet Hundal







LYRICS with MEANING







Ni Mitraan Di Jaan Tay Banay

Makes it so hard for guys to live

Guru

Guru

Jaddon Niklay

When you move past

Haye Ni Jaddon Niklay

Oh! When you move past

Ni Mitraan Di Jaan Tay Banay

Makes it hard for guys to live

Huh, Bohemia

Huh, Bohemia

Chad-di Jawaani Tera

As you enter your youth

Gora Gora Rang Nee

Your skin is attaining a fair glow

Gora Gora Rang Karay

The shine of your glowing skin

Mitraan Nu Tangg Nee

Is distracting guys

Gori Veeni Whichh

Your fair wrists

Nee Gori Veeni Whichh

On your fair wrists

Gori Veeni Whichh

Your fair wrists

Kaari Wangu Chankay

Bejewelled with danglers/bangles

Nee Mitraan Di Jaan Tay Banay

Makes it so hard for guys

Jaddon Niklay

When you move past

Haye Ni Jaddon Niklay

Oh! When you move past

Jaddon Niklay Patola Bankay

As you arrive looking so sexy

Mitraan Di Jaan Tay Banay

Makes it hard for guys to live

Jaddon Niklay Patola Bankay

As you arrive looking so sexy

Mitraan Di Jaan Tay Banay

Makes it hard for guys to live

Kaala Suit, Kaala Til

Black dress, Black mole

Mukhde Tay Jach-daa

Goes so well on your face

Nazar Naa Laggay Tennu

May the evil-eye never harm you

Bacha-kay Billo Rakhdaa

Such is my protective spell

Hey, Kaala Suit, Kaala Til

Hey, Black dress, Black mole

Mukhde Tay Jach-daa

Goes so well on your face

Nazar Naa Laggay Tennu

May the evil-eye never harm you

Bacha-kay Billo Rakhdaa

Such is my protective spell

Ishaaray Karday Ishaaray Kar-day

Suggestive they are, they are suggesting

Ishaaray Karday Ne

Suggestive are your

Gaani Waale Mankay

Pretty earrings

Mitraan Di Jaan Tay Banay

Makes it so hard on guys

Jaddon Niklay

When you move past

Haye Ni Jaddon Niklay

Oh! When you move past

Jaddon Niklay Patola Bankay

As you arrive looking so sexy

Mitraan Di Jaan Tay Banay

Makes it hard for guys to live

Jaddon Niklay Patola Bankay

As you arrive looking so sexy

Mitraan Di Jaan Tay Banay

Makes it hard for guys to live

Yeah,

Yeah,

Jiwain Agg Whichho Nikalda Way Shola

Just like fire gives out blazing flashes

Painda Rola Jaddo Banke Tu Niklay Patola

Your arrival causes a similar chaos

Seena Khholaa-, Lahu Dolaa-

It tears my chest and I bleed

Tennu Dil Diyaa- Galaa- Bolaa-

To tell you what my heart feels

Karay Jee Mera,

is my desire

Par Sonee Main Ki Tera

but who am I to you?

Lagaanwa Jiwain Tere Te Akhhaa- Main Saari Raat

I can put my eyes on (gaze) you all night

Hunn Lagda Hunn Kudiyaa- Nu

Now your friends think that

Lagda Main Aadmi Tera

I am your man

Aah,

Aah,

Sunn-ja Main Jo Wi Dasna Si

Please hear my heart pouring

Dass-da Main Ajj Whi Tere Te Atka

Saying that I’m still stuck fantasizing you

Parr Mainnu Lag-da

But now I feel

Milna Saath Nahi Tera

I won’t get your company ever

Yeah,

Yeah,

Phirda hun tere vehre te

I still roam your streets

Ki ajhe tere banna main

wanting to be yours

Sajna Main Tennu Sajda Karna

I’ll bow and beg my love

Saath Dayiin Mera

Please be with me

Kashmir Tu Laike Punjaab Te

From Kashmir to Punjab (In India)

Tu Patt Laye Munde Multan De

you’ve crazed all Multani guys

Tere Kaale Suit Paan Tay

As you wore that black dress

Bann Thann Aai

And got all dressed up

Bani Mitraan Di Jaan Tay

The guys sighed heavily/became breathless

Google Day Wangu Tere Lagdi Hai Hype Nee

Your hype matches that of Google’s

Facebook Wangu Onnu Karda Main Like Nee

I like you like I do Facebook

Google Day Wangu Tere Lagdi Hai Hype Nee

Your hype matches that of Google’s

Facebook Wangu Onnu Karda Main Like Nee

I like you like I do Facebook

Poke Roz Mera

The Poke that I send you

Nee Poke Roz Mera

Listen, the Poke that I send you

Poke Roz Mera Top Uttay Thankay

My Poke headlines everyday

Nee Mitraa Di Jaan Tay Banay

It becomes hard for guys to live

Jaddon Niklay

When you move past

Haye Ni Jaddon Niklay

Oh! When you move past

Jaddon Niklay Patola Bankay

As you arrive looking so sexy

Mitraan Di Jaan Tay Banay

Makes it hard for guys to live

Jaddon Niklay Patola Bankay

As you arrive looking so sexy

Mitraan Di Jaan Tay Banay

Makes it hard for guys to live

Jiwain Agg Whichho Nikalda Way Shola

Just like fire gives out blazing flashes

Painda Rola Jaddo Banke Tu Niklay Patola

Your arrival causes a similar chaos

Nee Mitraa Di Jaan Tay Banay

Makes it hard for guys to live

Kaali Camaro Amrit Mann feat. Deep Jandu

Song - Kaali Camaro
Artist - Amrit Maan Feat Deep Jandu
Lyrics - Amrit Maan
Music - Deep Jandu
Mix & Master - J Statik







LYRICS with MEANING



 
The Man With The Beard Is Back [English]

Thodde Waale Yaara

Pal from Thodde

Deep Jandu

Deep Jandu

Ho Gaddi Dedh Sau Te Jaaway

Oh, my car crosses 150

Bhai Kallejjay Phiray Thaar-Di

Bro, heart skips a beat

Saa-thon Naiyyo Hondi Billo

It’s getting harder, my love

Wait Shanivaar Di

To wait for the Saturday

Gaddi Dedh Sau Te Jaaway

Oh, my car crosses 150

Bhai Kallejjay Phiray Thaar-Di

Bro, heart skips a beat

Saa-thon Naiyyo Hondi Billo

It’s getting harder, my love

Wait Shanivaar Di

To wait for the Saturday

Town Town Phirday

Wandering around towns

Pakke Hoya Chir-day

Have become like residents

Dejaa Dil Pattlo

Give me your heart, svelte

Kaaton Phir Sangg Di

Don’t embarrass anymore


Thhe Thhe Thhe Thhe

Thhe Thhe Thhe Thhe

Chhay Chhay Foottay Jatt ni

Six feet tall Jats

Bol-day Haan Ghatt Ni

Talk only when necessary

Suli Utte Naddiyaan

These girls are dying-

 
Camaro Kaali Tangg-di

-looking at my Black Camaro

Chhay Chhay Foottay Jatt ni

Six feet tall Jats

Bol-day Haan Ghatt Ni

Talk only when necessary

Suli Utte Naddiyaan

These girls are dying-

 
Camaro Kaali Tangg-di

-looking at my Black Camaro

Chhad-day Ni Keraan

Never leave a homey alone

Jinnu Apna Banaa Liyay

Who we’ve accepted as our own

Kann Laakay Suni

Lend me your ears

Gall Calgary Waaliyay

listen Girl from Calgary

ThaThaThaTha-Chhad-day Ni Keraan

Never leave a homey alone

Jinnu Apna Banaa Liyay

One we’ve accepted as our own

Kann Laakay Suni

Lend me your ears

Gall Calgary Waaliyay

listen Girl from Calgary

Aundi Jaandi Wekhday

My eyes follow you come and go

Baithe Dhupp Saik-day

While I sit in the open sun

Baabe Diya Kirpa

Baba GuruNanak has blessed us

Mangg Kia Mangdi

Ask whatever you might

Thhe Thhe Thhe Thhe

Thhe Thhe Thhe Thhe

Chhay Chhay Foottay Jatt ni

Six feet tall Jats

Bol-day Haan Ghatt Ni

Talk only when necessary

Suli Utte Naddiyaan

These girls are dying-

 
Camaro Kaali

-looking at my Black Camaro

Chhay Chhay Foottay Jatt ni

Six feet tall Jats

Bol-day Haan Ghatt Ni

Talk only when necessary

Suli Utte Naddiyaan

These girls are dying-

 
Camaro Kaali Tangg-di

-looking at my Black Camaro


Dallar-aa To Vadh Yaar Soniye Kamaaye-aa            I’ve made more friends than money
Niray Hi Barood Beli                                                  Just like explosive-
Jinne Vi Banaye-aa                                                     -are the friends I’ve made
DaDaDaDa                                                                DaDaDaDa
Dallar-aa to Vadh Yaar Soniye Kamaaye-aa             I’ve made more friends than money
Niray Hi Barood Beli                                                  Just like explosive-
Jinne Vi Banaye-aa                                                     -are the friends I’ve made
Akhhaa Ch Saroor Hai                                               We carry passion in our eyes
Bhanni Da Garoor Hai                                               Don’t align with vain arrogance
Velliaa Di Dhaani                                                       The enemy’s lair
Saadde Mooray Nahiyo Khangadi                              -can’t do much against us
Chhay Chhay Foottay Jatt ni                                      Six feet tall Jats
Bol-day Haan Ghat Ni                                                Talk only when necessary
Suli Utte Naddiyaan                                                    These girls are dying-
Camaro Kaali Tangg-di                                              -looking at my Black Camaro

Chhay Chhay Foottay Jatt ni

Six feet tall Jats

Bol-day Haan Ghatt Ni

Talk only when necessary

Suli Utte Naddiyaan

These girls are dying-

 
Camaro Kaali Tangg-di

-looking at my Black Camaro

Goninanay Aale Da Tere Te Dil Aa Gaya

Guy from Goniana is crazy about you

Ainvey Ni Tere Te Satt Athh Gaday Laa Gaya

Not without a reason he’s courting you

(Athh Gaday Laa Gaya)

already came looking for you 7-8 times

Goninanay Aale Da Tere Te Dil Aa Gaya

Guy from Goniana is crazy about you

Ainvey Ni Tere Te Satt Athh Gaday Laa Gaya

Not without a reason he’s courting you

 Saan Maan aakhde

Calling out for Mann-

Goray bethe jhhakhde

-as they stare helplessly

Tenu Takk Takk Kay

Gazing at you-

Lor Chaday Bhangg Di

-is intoxicating as a drug

Chhay Chhay Foottay Jatt ni

Six feet tall Jats

Bol-day Haan Ghatt Ni

Talk only when necessary

Suli Utte Naddiyaan

These girls are dying-

 
Camaro Kaali Tangg-di

-looking at my Black Camaro

Chhay Chhay Foottay Jatt ni

Six feet tall Jats

Bol-day Haan Ghatt Ni

Talk only when necessary

Suli Utte Naddiyaan

These girls are dying-

 
Camaro Kaali Tangg-di

-looking at my Black Camaro

Aaa Gaya Ni Ohi Billo Taem

The time has come again

Camaro Kalli Camaro Kalli Camaro Kalli

Black Camaro, Black Camaro, Black Camaro…

Tang Tang
Tang Tang Tang Tang Tang
Camaro Kalli Camaro Kalli Camaro Kalli
Tang Tang
Tang TaTang TaTang

Proper Patola - Diljit Dosanjh feat. Badshah

Song - Proper Patola                                          
Singer - Diljit Dosanjh
Music - Badshah and Sachh
Lyrics - Badshah
Year - 2013








LYRICS with MEANING



Proper Patola

Proper Babe

Nakhra-e-swag

Attitude and tantrums as you roll

Suit Patiala, Shahi

Wearing a Patiala dress

Chunni Teri Black

With a royal black stole

Munde Honke Bhartay

Guys sigh as they come across

Tennu Tak Tak Kay

Ogling at your beauty

Turay Jaddon Hath Tu

As you walk past with you hands-

Lakk Utte Rakh Kay

-stylishly posing them on your waist

Proper Patola

Proper Babe

Nakhra-e-swag

Attitude and tantrums as you roll

Suit Patiala, Shahi

Wearing a Patiala dress

Chunni Teri Black

With a royal black stole

Munde Honke Bhartay

Guys sigh as they come across

Tennu Tak Tak Kay

Ogling at your beauty

Turay Jaddon Hath Tu

As you walk past with you hands-

Lakk Utte Rakh Kay

-stylishly posing them on your waist

Just Another Day

Like every other day

Laun-da Si Main Gediyaan

Was hanging around

Raah Jaandi Vekhi Gaddi Karr Di Main Slow

Seeing you on the way slowed down my car

 
Mastaani Chaal

Sexy is your gait

Lagdi Kamaal

Looking like a bombshell

Jaandi Jaandi Mera Mind

As you went by

Kar-gi Tu Blow

My mind went crazy

Dus Whicchon Dus Tu

Ten on ten perfect

Kudi Tu Patola

Woman you are a babe

Rabb Jaane Khaure Keda Khaandi Tu Anaaj

God only know what food you eat

Lagdi Tu Hour-glass

Figure like an hour-glass

Gundwan Sareer Tera                                                      Voluptuous figure is yours
Lakk Lach-kaundi                                                            Flexible waist
Tu Jiddan Nicki Minaj                                                     Which you twerk like Nicki Minaj

Proper Patola

Proper Babe

Nakhra-e-swag

Attitude and tantrums as you roll

Suit Patiala, Shahi

Wearing a Patiala dress

Chunni Teri Black

With a royal black stole

Munde Honke Bhartay

Guys sigh as they come across

Tennu Tak Tak Kay

Ogling at your beauty

Turay Jaddon Hath Tu

As you walk past with you hands-

Lakk Utte Rakh Kay

-stylishly posing them on your waist

Proper Patola

Proper Babe

Nakhra-e-swag

Attitude and tantrums as you roll

Suit Patiala, Shahi

Wearing a Patiala dress

Chunni Teri Black

With a royal black stole

Munde Honke Bhartay

Guys sigh as they come across

Tennu Tak Tak Kay

Ogling at your beauty

Turay Jaddon Hath Tu

As you walk past with you hands-

Lakk Utte Rakh Kay

-stylishly posing them on your waist

Look,

Look,

Rabb Ne Husnaa Di

God could put more beauty-

 
Rakhi Koi Thhod Nai

-but there is no dearth of it

Gallan Di Laali Nu

Cheeks such crimson-

Make-up Di Koi Lod Nai

-you won't need any make-up for it

Phull Gulaab De

Such rosy red flowers-

Bull-ne Janaab De

-are my lover's lips

Sau Laggey Mummy Di

I swear on my mother

Menu Tera Koi Todd Nai

Ain't no competition with another

Thoddi Te Til Kaala

A pretty black mole on your chin-

Kudiye Ni Baata Paaway

-has become the talk of town

Suit Patiala,

Wearing a Patiala dress

Gucci Vucci Nu Maata Paaway

Which would fail any Gucci gown

Ghar Tera Ni Main Appay Labh Lun

I'd find your abode

Sannu Buss Dass Ja Tu Naam

All I need is a name

Proper Patola

Proper Babe

Nakhra-e-swag

Attitude and tantrums as you roll

Suit Patiala, Shahi

Wearing a Patiala dress

Chunni Teri Black

With a royal black stole

Munde Honke Bhartay

Guys sigh as they come across

Tennu Tak Tak Kay

Ogling at your beauty

Turay Jaddon Hath Tu

As you walk past with you hands-

Lakk Utte Rakh Kay

-stylishly posing them on your waist

Proper Patola

Proper Babe

Nakhra-e-swag

Attitude and tantrums as you roll

Suit Patiala, Shahi

Wearing a Patiala dress

Chunni Teri Black

With a royal black stole

Munde Honke Bhartay

Guys sigh as they come across

Tennu Tak Tak Kay

Ogling at your beauty

Turay Jaddon Hath Tu

As you walk past with you hands-

Lakk Utte Rakh Kay

-stylishly posing them on your waist