Singers: Jassi Gill, Neha Kakkar
Music: Sukh-E (Muzical Doctorz)
Lyrics: Jaani
Label: T-Series
Year: 2018
LYRICS with MEANING
Aisa hai kaisa yeh pyaar tera What's up with your love (for me)
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Chhod de chhod na peechha mera Why won't you just leave me alone
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Ho jutti thallay rakhdi aa mitran de dil nu You don't care about guys' hearts
Lagda ae jaandi ni hallay Jassi Gill nu Wait till you meet Jassi Gill
Jaandi aa, jaandi I know, I know
Main vadday Jassi Gill nu However big Jassi Gill is
Ho jutti thallay rakhdi aa mitran de dil nu You don't care about guys' hearts
Lagda ae jaandi ni hallay Jassi...
Main dass ki ae lehna sohneya What do I stand to gain from
Teray fans di lambi jehi kataar tohn the long queue of your fans
Vay Takk takk tainu goriye (ha..) Eyeing you sweety is enough to...
Nikle currant teray yaar tohn Make your homie radiate electric
Ni takk takk tainu goriye Eyeing you sweety is enough to...
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
(Nikle currant teray yaar 'chon) (Make your homie radiate electric)
Oh takk takk tainu goriye Eyeing you sweety is enough to...
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Ni takk takk tainu goriye Eyeing you sweety is enough to...
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Main oh ni kudi jehdi mann jau I'm not the girl to compromise
Sohneya black teri car tohn Just looking at your black car
Oh takk takk tainu goriye Eyeing you sweety is enough to...
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Ho jutti thalle rakhdi aa mitran de dil nu You don't care about guys' hearts
Lagda ae jaandi ni hallay Jassi Gill nu Seems you haven't an idea about Jassi Gill
(Muzical Doctorz…)
Jaandi aa, jaandi I know, I know
Main vadday Jassi Gill nu (Oye Oye) However big Jassi Gill is
Jaandi aa, jaandi I know, I know
Main vadday Jassi Gill nu (Oye Oye) However big Jassi Gill is
Sacchi-sacchi das maithhon ki bhaaldae Now come on tell me honestly what is it that you want from me
Gaddi 'ch gulaab chakki phirda Carrying a bunch of roses alone in your car
Gulaab nahio kalla teray pichhay goriye It is not just roses my fair angel
Main ta sirr te Punjab chakki phirda I'm carrying the whole of Punjab for you
Sacchi-sacchi das maithhon ki bhaaldae Now come on tell me honestly what is it that you want from me
Gaddi 'ch gulaab chakki phirda Carrying a bunch of roses alone in your car
Gulaab nahio kalla teray pichhay goriye It is not just roses my fair angel
Main ta sirr te Punjab chakki phirda I'm carrying the whole of Punjab for you
Vay kudiyan de kokay mil-day I can still find (other) girls' nose pins in your car
Tutt paineya vay teri Jaguar 'chon You're surely in for a beating in your Jaguar
(Tutt paineya vay teri Jaguar 'chon) (You're surely in for a beating in your Jaguar)
Oh takk takk tainu goriye Eyeing you sweety is enough to...
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Ni Takk takk tainu goriye Eyeing you sweety is enough to...
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Main oh ni kudi jehdi mann jau I'm not the girl to compromise
Sohneya black teri car tohn Just looking at your black car
Oh takk takk tainu goriye Eyeing you sweety is enough to...
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Jaanda ni mainnu You don't know me
Selfie Queen aa main I'm the Selfie Queen around
(Nikle currant teray yaar.. ) Make your homie radiate electric
Chal hatt (Nikle currant teray.. ) Buzz off
Jihde tohn likha kay The one who's helping you write
Mainu shair bhejdae these couplets of love
Jaandi main yaar tera Jaani I know he's Jaani (also jaani = a dear friend in Punjabi)
Ho teray layi hi gaavan It is you who I sing for
Teray vaaste likhaavan You, the inspiration, my audience
Gaane likhda ae yaar mera Jaani The writer, that is my friend Jaani
Jihde tohn likha kay The one who's helping you write
Mainu shair bhejdae these couplets of love
Jaandi main yaar tera Jaani I know he's Jaani (also Jaani = a dear friend in Punjabi)
Ho teray layi hi gaavan It is you who I sing for
Teray vaaste likhaavan You, the inspiration my audience
Gaane likhda ae yaar mera Jaani The writer, that is my friend Jaani
Main vi Neha Kakkar vay I'm Neha Kakkar too
Badi door aa vay Jassi teri maar tohn Very far out of your league
(Badi door aa vay Jassi teri maar tohn)
Oh takk takk tainu goriye Eyeing you sweety is enough to...
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Ni takk takk tainu goriye Eyeing you sweety is enough to...
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Takk takk tainu sohneya Eyeing you beloved is enough to...
Nikle currant mutiyaar 'chon Make your lovely radiate elctric
Oh takk takk tainu goriye Eyeing you beloved is enough to...
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Aisa hai kaisa yeh pyaar tera What's up with your love (for me)
Nikle currant teray yaar 'chon Make your homie radiate electric
Chhod de chhod na peecha mera Why won't you just leave me alone
